(в отношении Плательщиков-физических лиц)
Использование сервиса Платежной организации возможно только на условиях настоящего Договора. Если Вы не принимаете в полном объеме условия Договора, использование сервиса Платежной организации не допускается. Изложенный ниже текст Договора является адресованным физическим лицам официальным публичным предложением заключить договор об оказании услуги по совершению платежа. Договор считается заключенным и приобретает силу с момента совершения Вами действий, предусмотренных в Договоре и означающих Ваше безоговорочное присоединение ко всем условиям Договора без каких-либо изъятий или ограничений.
ООО «Paygine Tech», именуемое в дальнейшем «Платежная организация», заключает настоящий Договор с любым физическим лицом, именуемым в дальнейшем «Плательщик». Данный Договор является договором оказания услуг, заключаемый путем публичной оферты, и регламентирует порядок предоставления услуг и обязательства, возникающие, в связи с этим между Платежной организацией и Плательщиком.
В настоящем Договоре используются приведенные ниже термины и определения:
Агент по приему платежей – юридическое лицо, в том числе кредитная организация, имеющая право принимать наличные и/или электронные денежные средства в качестве Платежей за приобретаемые у Поставщиков товары/услуги, заключившее с Поставщиком договор на прием Платежей.
Заказ – выбор Плательщиком у Поставщика определенного(ой) товара/услуги, свидетельствующий о намерении Плательщика заключить сделку о приобретении указанного товара/услуги с Поставщиком.
Платеж – денежные средства, внесенные Плательщиком в пользу Поставщика или Агента посредством использования сервиса Платежной организации за приобретаемые у Поставщика товары/услуги в соответствии с условиями настоящего Договора.
Плательщик – любое дееспособное физическое лицо, которое путем совершения предусмотренных настоящим Договором действий заключило с Платежной организацией Договор.
Поставщик – юридическое лицо, либо индивидуальный предприниматель без образования юридического лица, реализующий товары/услуги по средствам сети Интернет, а также иными способами, заключившее с Платежной организацией договор на информационно-технологические услуги.
Стороны – Платежная организация и Плательщик, именуемые совместно.
Сайт – официальный сайт Платежной организации, размещенный в сети Интернет по адресу: https://paygine.uz/ содержащий информацию о Платежной организации и условиях его использования.
2.1. Предметом настоящего Договора является осуществление Оператором информационного и технологического взаимодействия между Плательщиком, Агентом и Поставщиком и предоставление Плательщику возможности с помощью сервиса Платежной организации оплачивать товары/услуги, предлагаемые Поставщиком.
2.2. Заключение Плательщиком настоящего Договора осуществляется путем последовательного совершения действий (акцепт публичной оферты), указанных в п. 2.3. настоящего Договора. Акцепт публичной оферты означает полное и безоговорочное принятие Плательщиком всех условий Договора без каких-либо изъятий и/или ограничений и равносилен заключению письменного Договора.
2.3. Для акцепта настоящего Договора Плательщик совершает последовательно следующие действия:
2.3.1. Осуществляет ознакомление с текстом настоящего Договора;
2.3.2. Выбирает опцию «Согласен с условиями Договора» и/или кнопку «Оплатить» и/или «Продолжить» либо аналогичные им в зависимости от используемой формы сайта Платежной организации.
3.1. Обязательства Платежной организации:
3.1.1. Предоставить Плательщику доступ к сервису Платежной организации для совершения Платежей и оказать услуги строго на условиях настоящего Договора.
3.1.2. Обеспечить надлежащее функционирование сервисов Платежной организации, а также принимать все необходимые меры для обеспечения информационной защищенности.
3.1.3. Не разглашать персональную информацию о Плательщике и суммах Платежей, кроме случаев, когда законодательством предусмотрена обязанность по предоставлению такого рода информации уполномоченному на то контролирующему государственному органу.
3.1.4. Хранить информацию о Платежах Плательщика, а также персональную информацию о Плательщике, в течение 5 (Пяти) лет с момента совершения Платежа.
3.2. Обязательства Плательщика:
3.2.1. Согласиться с условиями настоящего Договора. В случае несогласия сервис Платежной организации не предоставляется. Если Плательщик воспользовался сервисом и совершил Платеж, то Платежная организация автоматически считает, что Плательщик принял все условия настоящего Договора.
3.2.2. Не разглашать конфиденциальную информацию, предоставленную Платежной организацией.
3.2.3. Заботиться должным образом о работоспособности, информационной защищенности и безопасности своего компьютера.
3.2.4. Не использовать Платежную организацию в противоправных целях, нарушающих права третьих лиц, а также в целях совершения покупок товаров/ услуг, запрещенных к продаже в соответствии с законодательством Российской Федерации.
4.1. Платежная организация обеспечивает техническую поддержку процесса приема от Плательщика или от иных лиц (Плательщиков), указанных Плательщиком, Платежей с целью оплаты полученными денежными средствами товаров/услуг Поставщиков по совершенному Плательщиком Заказу. При отсутствии у Платежной организации информации о совершенном Плательщиком Заказе, запрос на совершение Платежа Платежной организацией отклоняется.
4.2. Платежная организация не является участником сделки купли-продажи товаров/оказания услуг, заключенной между Поставщиком и Плательщиком и не несет ответственности по этим сделкам.
Платежная организация не регулирует и не контролирует правомочность сделки, ее условия, а также факт и последствия заключения, исполнения и расторжения сделки, в том числе в части возврата оплаты по такой сделке, а также не рассматривает претензии Плательщиков, касающиеся неисполнения (ненадлежащего исполнения) Поставщиками своих обязательств по сделке, в том числе обязательств по передаче товаров, оказанию услуг/выполнению работ.
4.3. Порядок и условия совершения Платежей.
4.3.1. Плательщик вправе совершать Платежи только теми способами, которые определены в соответствующих договорах с Поставщиком или Агентом.
4.3.2. При совершении Платежа Плательщик обязан указать в соответствующих полях специальной формы данные, помеченные как обязательные в формате, определённом правилами Платежной организации либо правилами Поставщиков/ Агентов по приему Платежей при их наличии.
4.4. В случае совершения Платежа за Плательщика третьими лицами (Плательщиками) все права и обязанности в отношении этого Платежа возникают у Плательщика и такие действия третьих лиц оцениваются Сторонами как совершенные указанными третьими лицами в интересах Плательщика и не порождающие каких-либо прав и обязанностей между указанными третьими лицами и Платежной организацией.
4.6. В случае совершения Платежа с помощью банковской карты Плательщик обязан использовать банковскую карту, выпущенную на его имя. Плательщик несет ответственность за передачу банковской карты, либо данных по ней третьим лицам с целью осуществления каких-либо операций с данной банковской картой. Одновременно с этим, Платежная организация вправе потребовать предоставления Плательщиком подлинных документов, удостоверяющих личность, и банковской карты, приостановив до исполнения этой обязанности оказание услуг по настоящему Договору, односторонне введя ограничения по исполнению собственных обязательств на неограниченный срок.
В случае отзыва банком Платежа, производившегося Плательщиком с использованием банковской карты, Плательщик обязан возместить Поставщику или Агенту денежные средства в размере ста процентов от суммы отозванного из банка-эмитента платежа и убытки, понесенные Платежной организацией и банком - эмитентом банковской карты.
4.7. Порядок возврата/отмены Платежей определяется договорными отношениями между Плательщиком и Поставщиком/ Агентом по приему платежей и не регулируется настоящим Договором.
4.8. До момента внесения Плательщиком полной суммы Платежа оплата Заказа не считается выполненной.
5.1. Платежная организация имеет право взимать с Плательщика вознаграждение, связанное с выполнением обязательств по настоящему Договору. Размер вознаграждения, при его наличии, указывается при выборе Плательщиком способа оплаты и включается в общую сумму платежа.
6.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по Договору Стороны несут ответственность в соответствии с применимым законодательством с учетом условий настоящего Договора.
6.2. Ответственность Платежной организации перед Плательщиком ограничивается только суммой вознаграждения Платежной организации согласно п.5.1настоящего Договора.
6.3. Платежная организация не несет ответственности за какие-либо косвенные/непрямые убытки или упущенную выгоду Плательщика и/или третьих лиц в результате использования сервисов Платежной организации.
6.4. Платежная организация не отвечает за сбои в функционировании сети сотовой связи, а также за неисправности, ошибки и сбои в работе программно-аппаратного комплекса, обеспечивающего функционирование сервисов Платежной организации, возникшие по причинам, не зависящим от Платежной организации.
6.5. Платежная организация не отвечает за убытки Плательщика, возникшие в результате:
6.5.1. Неправильного заполнения Заказа, а также иных документов, форм, заполняемых при внесении Платежа.
6.5.2. Предоставления Плательщиком заведомо ложных сведений о себе.
6.5.3. Нарушения Плательщиком условий настоящего Договора и правил пользования сервисом Платежной организации, размещенных на Сайте (при их наличии).
6.5.4. Неправомерных действий третьих лиц, в том числе связанных с использованием адреса электронной почты Плательщика, реквизитов банковских карт и других электронных платежных средств, а также номера мобильного телефона, при использовании в сервисах Платежной организации.
6.5.5. Нарушения Плательщиком установленного настоящим Договором порядка внесения Платежа.
6.6. Стороны не несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, принятых на себя по настоящему Договору, если надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие наступления обстоятельств непреодолимой силы, таких как: военные действия, эпидемии, пожары, природные катастрофы, нормативно-правовые акты и действия государственных и иных уполномоченных органов (организаций), делающие невозможными исполнение обязательств по настоящему договору в соответствии с законным порядком. Указанные обстоятельства должны быть подтверждены уполномоченным государственным органом. Сторона по настоящему договору, затронутая обстоятельствами непреодолимой силы, должна в течение 7 (Семи) календарных дней известить другую Сторону о наступлении обстоятельств непреодолимой силы.
6.7. Платежная организация в рамках настоящего Договора оставляет за собой право:
6.7.1. Производить модификацию любого программного обеспечения, используемого Платежной организацией.
6.7.2. Приостанавливать работу программных и/или аппаратных средств, обеспечивающих функционирование сервисов Платежной организации, при обнаружении существенных неисправностей, ошибок и сбоев, а также в целях проведения профилактических работ и предотвращения случаев несанкционированного доступа к сервисам Платежной организации.
6.7.3. Прекратить/приостановить доступ Плательщика к услугам Платежной организации, если Плательщик, по мнению Платежной организации, каким-либо образом негативно влияет на деловую репутацию Платежной организации и/или ее партнеров.
6.7.4. Требовать от Плательщика предъявления документов, удостоверяющих личность, и предоставления иных данных, идентифицирующих Плательщика, в случаях предусмотренных настоящим Договором.
6.7.5. Не обслуживать запросы с анонимных прокси-серверов.
6.8. При использовании сервисов Платежной организации Плательщику запрещается вносить какие-либо изменения в программное обеспечение, используемое Платежной организацией и/или любую его часть своими силами или с привлечением третьих лиц, а также использовать какие - либо средства автоматизированного доступа к сервисам Платежной организации, если иное не согласовано с Платежной организацией.
7.1. Принимая условия настоящего Договора согласно п. 2.3, Плательщик тем самым дает Платежной организации свое согласие на обработку персональных данных Плательщика, включая передачу сведений о нем третьим лицам с целью исполнения настоящего Договора, а также исполнения других соглашений, заключаемых с Платежной организацией, направленных на исполнение настоящего Договора. В течение всего срока действия настоящего Договора Платежная организация с согласия Плательщика осуществляет обработку персональных данных Плательщика, в частности:
7.1.1. Плательщик дает согласие на обработку, обезличивание, трансграничную передачу Платежной организацией и/или уполномоченным Платежной организации в целях исполнения настоящего Договора лицом следующих персональных данных Плательщика: фамилия, имя, отчество, данные о месте жительства Плательщика, номер основного документа, удостоверяющего личность Плательщика, дата выдачи и орган, выдавший такой документ, место рождения, семейное, социальное, имущественное положение, образование, профессия, доходы, номер мобильного телефона, адрес электронной почты, другая информация.
При этом Плательщик согласен, что обработка его персональных данных в целях исполнения настоящего Договора осуществляется Платежной организации, как правило, путем их сбора, систематизации, накопления, хранения, уточнения (обновления, изменения), использования, распространения (в том числе передачи), обезличивания, блокирования, уничтожения в различных формах, требуемых для исполнения Платежной организацией обязательств по настоящему Договору. Настоящим Плательщик также дает согласие на передачу любых персональных данных, предоставленных Платежной организацией по настоящему Договору, третьим лицам, в целях исполнения настоящего Договора. Плательщик дает своё согласие на аудиозапись его телефонных переговоров, если это необходимо для исполнения Платежной организацией его обязательств по настоящему Договору. Платежная организация гарантирует Плательщику принятие всех необходимых мер по обеспечению конфиденциальности персональных данных Плательщика в соответствии с требованиями действующего законодательства РФ. Согласие Плательщика на обработку (в том числе передачу) его персональных данных действует в течение срока действия Договора, а также в течение 5 (пяти) лет по истечении срока действия Договора, при этом такое согласие Плательщика может быть отозвано Плательщиком путем направления в письменной форме соответствующего заявления по адресу местонахождения Платежной организации согласно п. 11. После направления заявления об отзыве согласия на обработку персональных данных Плательщика Оператор имеет право обрабатывать его персональные данные только в случаях, предусмотренных применимым законодательством.
7.2. Плательщик может получить у Платежной организации все иные сведения относительно обработки его персональных данных в целях выполнения настоящего Договора.
7.3. В случае, если при исполнении Договора Плательщик предоставляет Оператору персональные данные третьих лиц, Плательщик гарантирует законность их получения и наличие согласия субъектов этих персональных данных на их предоставление, а также принимает на себя ответственность за правомерность предоставления и соответствие действительности указанных данных.
8.1. Внесение изменений (дополнений) в настоящий Договор, изменение правил пользования сервисами Платежной организации производятся Платежной организацией в одностороннем порядке путем размещения на Сайте. При внесении существенных изменений (дополнений) Платежная организация уведомляет о них Плательщика на Сайте не менее, чем за три дня до вступления изменений в силу. В случае несогласия Плательщика с указанными изменениями, он вправе расторгнуть настоящий Договор.
8.2. Настоящий Договор является бессрочным и может быть расторгнут по инициативе Плательщика или Платежной организацией в любое время.
9.1. Все споры и разногласия, возникшие в связи с исполнением настоящего Договора, рассматриваются с обязательным соблюдением претензионной процедуры.
9.2. Претензия к Платежной организации подается в письменной форме и подлежит рассмотрению в течение 20 (Двадцати) календарных дней с даты ее получения. В случае недостижения согласия между Сторонами все споры рассматриваются судом по месту нахождения Платежной организации.
10.1. Использование наименование Оператора, а также прочих логотипов, брендов и продуктов, описанных на Сайте, не может производиться без письменного согласования с Платежной организацией. Размещение логотипа «Paygine» допускается только при наличии прямой ссылки с такого логотипа на Сайт.
10.3. Плательщик гарантирует, что все условия настоящего Договора ему понятны, и он принимает их безусловно и в полном объеме.
Общество с ограниченной ответственностью «Paygine Tech»
Адрес: 100001, Республика Узбекистан, г. Ташкент, Мирабадский район, ул.Афросиаб, 14
ОГРН 1130365 ИНН 309501041
ОКЭД 63.11.00
р/сч 20208000905521418001 в Ташкентском филиале АКБ Универсал банка
МФО 00996
helpline@paygine.uz
